Donación para hogar de ancianos en la Habana - Donate to Old People’s Home in Havana

Pin It

Haga clic en el enlace para hacer una donación - Click on the link to make a donation

www.justgiving.com/crowdfunding/havana2020

donate jg

Queridos amigos y amigas:

Mi nombre es Virgilio Ponce vivo en el exterior hace más de 30 años, en Europa.

En el mes de abril 2020 viajaré a La Habana y quiero participar en la Conferencia Nación y Emigración. He tenido el privilegio de participar en la II y III Conferencia y en otras conferencias convocadas en nuestra tierra, así que estoy muy interesado en ir a esta.

Conozco muchos compatriotas que a pesar de vivir fuera de nuestro país lo aman y defienden, como dijo nuestro Héroe Nacional, José Martí, “La única verdad de esta vida, y la única fuerza, es el amor. El patriotismo no es más que amor. La amistad no es más que amor”.

En este viaje vamos un grupo de amigos del Reino Unido, de la Asociación de Cubanos en UK, y de otros países de Europa, durante nuestra estancia planeamos visitar un Hogar de Ancianos en La Habana para hacer una modesta donación en nombre de la asociación y de todas las personas que colaboren con esta colecta (crowdfunding). El objetivo es comprar un televisor para los ancianos residentes en este centro.

La administración de Trump continúa endureciendo el Bloqueo hacia Cuba. Atacando los principales sectores de la economía del país.

Desde Europa decimos:

¡Abajo el Bloqueo!

¡Abajo las sanciones!

¡Si por la buenas relaciones!

¡Si por Cuba!


Peoples Home in Havana

Donate to Old People’s Home in Havana

Dear friends:

My name is Virgilio Ponce. I have lived abroad for more than 30 years, in Europe.

In April 2020 I will travel to Havana to participate in the Nation and Emigration Conference. I have had the privilege of participating in the 2nd and 3rd Conference and in other conferences convened in our land, so I am very interested in going to this one.

I know many compatriots who, despite living outside our country, love and defend it, as our National Hero José Martí said, “The only truth of this life, and the only force, is love. Patriotism is nothing more than love. Friendship is nothing more than love.”

This trip includes a group from the Association of Cubans in the UK, and from other countries in Europe. During our stay we plan to visit a Old Peoples’ Home in Havana to make a modest donation on behalf of the Association, and of all the people who contribute towards this collection (crowdfunding). The goal is to buy a television for the elderly residents in the Home.

The Trump administration continues to tighten the blockade of Cuba. Attacking the main sectors of the country's economy.

From Europe we say:

Down with the blockade!

Down with sanctions!

Yes, to good relations!

Yes, for Cuba!

 

 

Embajada de Cuba en el Reino Unido

Nación y Emigración